陳 古魁作：曲高私寡

福山市沖野上町のアジアの彫刻の道に建立されている陳 古魁作「曲高私寡」です。 中華人民共和国（PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA) 曲高私寡（SOLITUDE） 作者：陳 古魁（チェン　ク　カイ　CHEN QU KUI） SOLITUDE n. 孤独、寂しさ、 寂しい場所 カ 寡 1.スクない。2.少ないもの。3.ヒトリ。4.ヤモメ。夫をなくした女未亡人。5.妻をなくした男。 6.諸侯の謙称。徳が少ない意。 なんと読むんだろうと思ったのです、きょく・こう・し・か、まがりがたかくわたくしがすくない≒孤独？ 曲を漢和辞典で引くと道理からはずすという意味もあるようです。論語には「少私寡欲」（私を少なくし、欲を寡なくす）という言葉があるようです。作品を観る前に漢字で手間取ってしまいましたが、この頁を編集しながら作品は決して孤独ではないように（わたしは）思いましたが。 09.11.25裕・編集

09.10.12撮影 広島県福山市沖野上町5-27　ホテルルートイン西側

09.10.12撮影

09.10.12撮影

	「野外彫刻など」編 広島ぶらり散歩へ	アジア彫刻の道 （彫刻一覧画像） 「備後・福山」編